Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হঠাৎ যে/ কি আশ্চার্য! - What a surprise!
  • তাকে শুধু পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল তার সাথে কথা বলার জন্য - The only advice she was given was to talk to him
  • আপনি কি এক মিনিটের জন্য ধরবেন দয়া করে? আমি অন্য একটা কলের মধ্যে আছি - Can you please hold for a minute? I have another call
  • আমরা আমাদের ফার্স্ট ক্লাস এবং বিজনেস ক্লাস যাত্রীদের বিমানে উঠার জন্য আমন্ত্রন জানাচ্ছি - We would like to invite our first-class and business-class passengers to board
  • পঞ্চাশ হাজার টাকা তো অনেক টাকা - Fifty thousand taka is a large sum
  • এটি কি একেবারে সঠিক নাম / নাম্বার? - Is that definitely the right name/number?